永濑廉//坂东龙汰//前田拳太郎//白石晴香//石见舞菜香//皆川猿时//津田健次郎/

梅尔·吉布森/布鲁斯·斯宾斯/弗农·威尔斯/维吉尼亚·海伊/威廉·扎帕/Max Phipps/阿基·惠特利/Steve J. Spears/Syd Heylen/泰勒·科宾/Harold Baigent/

阿宅：叮当/蒂娜：林美秀/铃美：虫虫/丁力：涂小鸦/路人：大象/旁白：宝木中阳/巨龙glod：反犬/刘杰/李喆/

孙总青/

安昙小太郎：千葉翔也/水野茜：小原好美/比良拓海：田丸篤志/西尾千夏：村川梨衣/泷泽葵：白石晴香/山科ろまん：筆村栄心/小笠原大地：金子誠/宫本心咲：石見舞菜香/佐藤节子：鈴木美園/

APH国家拟人/剧场版//意呆利电影版：涂白//银幕黑塔利亚/Axis/Powers/Paint/it//White(涂成白色吧！)/

时机已到/战神回归！/

狐三少/李兰陵/C小调/刘明月/叶知秋/阎么么/TK菌/李轻扬/月夜桥/

丰道/

文森特·加洛/朱丽叶特·刘易斯/乌多·基尔/斯特兰·斯卡斯加德/亚历山大·斯卡斯加德/索菲亚·海林/沙汀·罗尼/法瑞斯·法瑞斯/Fredrik Eddari/Doreen M?nsson/Indy Neidell/Joanna Mikolajczyk/Goran Marjanovic/Magnus Skogsberg/Lotta Bromé/Sandy Mansson/Michael Mansson/Krister Linder/米卡埃尔·奥尔森/

卡罗琳·劳伦斯/汤姆·肯尼/劳伦斯先生/玛丽·乔·卡特利特/克兰西·布朗/比尔·法格巴克/罗德格尔·邦帕斯/迪·布拉雷·贝克尔/Christopher Hagen/瑞欧·亚历山大/Ryan Begay/伊利娅·伊索雷利·保利诺/马修·卡德瑞普/旺达·塞克丝/吉尔·塔利/克雷格·罗宾森/格蕾·德丽斯勒/约翰尼·诺克斯维尔/凯瑞·华格伦/Miles Hall/

未知